Text copied to clipboard!

Titre

Text copied to clipboard!

Éditeur Médical

Description

Text copied to clipboard!
Nous recherchons un Éditeur Médical talentueux et rigoureux pour rejoindre notre équipe éditoriale spécialisée dans le domaine de la santé. L'Éditeur Médical est chargé de la rédaction, de la révision et de la validation de contenus médicaux destinés à divers supports, tels que des articles scientifiques, des rapports cliniques, des brochures d'information, des supports de formation et des communications destinées aux professionnels de santé ou au grand public. Ce poste exige une excellente maîtrise du langage médical, une grande attention aux détails et une capacité à vulgariser des informations complexes tout en respectant les normes éthiques et réglementaires du secteur. L'Éditeur Médical travaille en étroite collaboration avec des médecins, des chercheurs, des rédacteurs scientifiques et des équipes marketing pour garantir la qualité, la précision et la pertinence des contenus publiés. Il doit également assurer une veille scientifique et réglementaire afin de maintenir les contenus à jour et conformes aux dernières avancées médicales. Le candidat idéal possède une solide formation scientifique ou médicale, une expérience avérée en rédaction ou édition médicale, ainsi qu'une excellente capacité d'organisation et de gestion de projets éditoriaux. La maîtrise des outils informatiques et des logiciels de gestion de contenu est également requise. Si vous êtes passionné par la communication scientifique et souhaitez contribuer à la diffusion d'informations médicales fiables et accessibles, ce poste est fait pour vous.

Responsabilités

Text copied to clipboard!
  • Rédiger et réviser des contenus médicaux pour divers supports.
  • Assurer la conformité des textes avec les normes scientifiques et réglementaires.
  • Collaborer avec des experts médicaux et scientifiques.
  • Adapter le contenu pour différents publics cibles.
  • Effectuer une veille scientifique et réglementaire.
  • Gérer plusieurs projets éditoriaux simultanément.
  • Participer à la validation finale des documents.
  • Former et accompagner les auteurs ou contributeurs externes.
  • Respecter les délais de production éditoriale.
  • Garantir la confidentialité des informations traitées.

Exigences

Text copied to clipboard!
  • Diplôme en sciences, médecine, pharmacie ou domaine connexe.
  • Expérience en rédaction ou édition médicale.
  • Excellente maîtrise du français écrit.
  • Bonne connaissance du vocabulaire médical et scientifique.
  • Capacité à vulgariser des informations complexes.
  • Rigueur, organisation et sens du détail.
  • Maîtrise des outils bureautiques et logiciels de gestion de contenu.
  • Aptitude à travailler en équipe et en autonomie.
  • Connaissance des normes éthiques et réglementaires.
  • Capacité à gérer plusieurs projets simultanément.

Questions potentielles d'entretien

Text copied to clipboard!
  • Quelle est votre expérience en rédaction ou édition médicale ?
  • Avez-vous déjà travaillé avec des professionnels de santé ?
  • Comment assurez-vous la qualité et la conformité des contenus ?
  • Pouvez-vous donner un exemple de vulgarisation d’un sujet complexe ?
  • Quelles sont vos méthodes pour rester informé des avancées médicales ?
  • Comment gérez-vous les délais serrés et la pression éditoriale ?
  • Quels outils ou logiciels d’édition maîtrisez-vous ?
  • Avez-vous déjà formé ou accompagné des auteurs ?
  • Comment traitez-vous les informations confidentielles ?
  • Pourquoi souhaitez-vous travailler en tant qu’Éditeur Médical ?